By choosing movies, games and books geared toward your kid’s age and developmental stage, you can better support character lessons.