This Pittsburgh-based foundation is fighting school bullying through an innovative education program.